The Meaning Behind The Song: A Ram Sam Sam by Sofia Del Baldo A beloved children’s song that has captivated audiences around the world, “A Ram Sam Sam” is a delightful tune that brings joy and excitement to young and old alike. Composed by the talented Sofia Del Baldo, this catchy song has a deeper … The Meaning Behind The Song: A Ram Sam Sam by Sofia Del Baldo Read More »
Memory Midnight, not a sound from the pavement Has the moon lost her memory? She is smiling alone In the lamplight The withered leaves collect at my feet And the wind begins to moanMemory, all alone in the moonlight I can smile at the old days I was beautiful then I remember The time I knew what happiness was Let the memory live againEvery street lamp Seems to beat A fatalistic warning Someone mutters And a street lamp gutters And soon it will be morningDaylight, I must wait for the sunrise I must think of a new life And I mustn't give in When the dawn comes Tonight will be a memory too And a new life will beginBurnt out ends of smoky days The stale cold smell of morning The street lamp dies Another night is over Another day is dawningTouch me, it's so easy to leave me All alone with my memory Of my days in the sun If you touch me You'll understand what happiness is Look, a new day has begun... Ostatnio edytowano przez Ondagordanto dnia czw., 09/07/2020 - 17:40 tłumaczenie na polskipolski Wspomnienie Północ, żadnych odgłosów z ulicy Czy księżyc stracił pamięć? Uśmiecha się samotnie W świetle lampy Uschnięte liście gromadzą się na mych stopach A wiatr zaczyna lamentowaćWspomnienie, samotna w świetle księżyca Mogę marzyć o minionych dniach Byłam wówczas tak piękna Pamiętam Czasy, kiedy jeszcze wiedziałam, czym jest szczęście Niechaj wspomnienie znowu ożyjeKażda latarnia na ulicy Zdaje się wybijać Fatalistyczne ostrzeżenie Ktoś coś mruczy Latarnia zaczyna trzaskać Wkrótce nadejdzie ranekBrzask, muszę poczekać na wschód słońca Muszę myśleć o nowym życiu I nie mogę się poddawać Gdy nadejdzie świt Dzisiejsza noc również stanie się tylko wspomnieniem I rozpocznie się nowe życieWypalone końcówki zadymionych dni Zatęchły zapach zimnego poranka Latarnia uliczna umiera Kolejna noc dobiegła końca Świta kolejny dzieńDotknij mnie, tak łatwo zostawić mnie Samą ze wspomnieniem Moich słonecznych dni Jeśli mnie dotkniesz Zrozumiesz, czym jest szczęście Spójrz, wstaje nowy dzień... Przesłane przez użytkownika Klaudia Szafran w niedz., 30/10/2016 - 12:48
A RAM SAM SAM -po polsku | Legalny sklep z mp3. A RAM SAM SAM -po polsku | Legalny sklep z mp3. 4y. Most Relevant is selected, so some replies may have been filtered out.
A ram sam sam, a ram sam sam kręcę młynek, kręcę młynek tu kolana mam. Zasypiam, zaypiam kręcę młynek, kręcę młynek tu kolana mam. Ci, którzy zakupili ten produkt kupili również: 477. BELLA CIAO wersja wokalna i instrumentalna + N U T Y włoska mel. lud, sł pol. Więcej info Więcej info Więcej info 249. BUTY BASI (wersja wokalna + instrumentalna) taniec pochodzenia fińskiego, sł. Maria Tomaszewska Więcej info Więcej info 222. RĘCE PROSTO (wersja wokalna + instrumentalna) + N U T Y muz. Axé Moi, sł polskie w luźnym tłumaczeniu Maria Tomaszewska Więcej info
A Ram Sam Sam by DreamKids TvSubscribe to the channel.Link Video: https://youtu.be/psgKpKuVVpcOur Playlist:Let's learn Alphabet, colors, number and song with
Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo Występuje także w Ten utwór występuje w jeszcze 1 albumie Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Poniedziałek 24 Styczeń 2022 0 Wtorek 25 Styczeń 2022 0 Środa 26 Styczeń 2022 0 Czwartek 27 Styczeń 2022 0 Piątek 28 Styczeń 2022 0 Sobota 29 Styczeń 2022 0 Niedziela 30 Styczeń 2022 0 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 0 Wtorek 1 Luty 2022 1 Środa 2 Luty 2022 1 Czwartek 3 Luty 2022 0 Piątek 4 Luty 2022 1 Sobota 5 Luty 2022 0 Niedziela 6 Luty 2022 0 Poniedziałek 7 Luty 2022 0 Wtorek 8 Luty 2022 0 Środa 9 Luty 2022 0 Czwartek 10 Luty 2022 0 Piątek 11 Luty 2022 0 Sobota 12 Luty 2022 0 Niedziela 13 Luty 2022 0 Poniedziałek 14 Luty 2022 1 Wtorek 15 Luty 2022 0 Środa 16 Luty 2022 0 Czwartek 17 Luty 2022 0 Piątek 18 Luty 2022 1 Sobota 19 Luty 2022 0 Niedziela 20 Luty 2022 0 Poniedziałek 21 Luty 2022 0 Wtorek 22 Luty 2022 0 Środa 23 Luty 2022 0 Czwartek 24 Luty 2022 0 Piątek 25 Luty 2022 0 Sobota 26 Luty 2022 0 Niedziela 27 Luty 2022 0 Poniedziałek 28 Luty 2022 0 Wtorek 1 Marzec 2022 1 Środa 2 Marzec 2022 0 Czwartek 3 Marzec 2022 1 Piątek 4 Marzec 2022 1 Sobota 5 Marzec 2022 1 Niedziela 6 Marzec 2022 0 Poniedziałek 7 Marzec 2022 0 Wtorek 8 Marzec 2022 0 Środa 9 Marzec 2022 0 Czwartek 10 Marzec 2022 0 Piątek 11 Marzec 2022 0 Sobota 12 Marzec 2022 1 Niedziela 13 Marzec 2022 1 Poniedziałek 14 Marzec 2022 0 Wtorek 15 Marzec 2022 1 Środa 16 Marzec 2022 0 Czwartek 17 Marzec 2022 0 Piątek 18 Marzec 2022 0 Sobota 19 Marzec 2022 2 Niedziela 20 Marzec 2022 0 Poniedziałek 21 Marzec 2022 1 Wtorek 22 Marzec 2022 0 Środa 23 Marzec 2022 0 Czwartek 24 Marzec 2022 0 Piątek 25 Marzec 2022 0 Sobota 26 Marzec 2022 0 Niedziela 27 Marzec 2022 1 Poniedziałek 28 Marzec 2022 0 Wtorek 29 Marzec 2022 0 Środa 30 Marzec 2022 0 Czwartek 31 Marzec 2022 0 Piątek 1 Kwiecień 2022 0 Sobota 2 Kwiecień 2022 1 Niedziela 3 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 0 Wtorek 5 Kwiecień 2022 0 Środa 6 Kwiecień 2022 0 Czwartek 7 Kwiecień 2022 0 Piątek 8 Kwiecień 2022 0 Sobota 9 Kwiecień 2022 0 Niedziela 10 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 0 Wtorek 12 Kwiecień 2022 0 Środa 13 Kwiecień 2022 0 Czwartek 14 Kwiecień 2022 0 Piątek 15 Kwiecień 2022 0 Sobota 16 Kwiecień 2022 0 Niedziela 17 Kwiecień 2022 1 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 1 Wtorek 19 Kwiecień 2022 0 Środa 20 Kwiecień 2022 0 Czwartek 21 Kwiecień 2022 0 Piątek 22 Kwiecień 2022 0 Sobota 23 Kwiecień 2022 0 Niedziela 24 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 0 Wtorek 26 Kwiecień 2022 0 Środa 27 Kwiecień 2022 0 Czwartek 28 Kwiecień 2022 0 Piątek 29 Kwiecień 2022 0 Sobota 30 Kwiecień 2022 0 Niedziela 1 Maj 2022 0 Poniedziałek 2 Maj 2022 0 Wtorek 3 Maj 2022 0 Środa 4 Maj 2022 0 Czwartek 5 Maj 2022 0 Piątek 6 Maj 2022 0 Sobota 7 Maj 2022 0 Niedziela 8 Maj 2022 1 Poniedziałek 9 Maj 2022 0 Wtorek 10 Maj 2022 0 Środa 11 Maj 2022 0 Czwartek 12 Maj 2022 0 Piątek 13 Maj 2022 0 Sobota 14 Maj 2022 0 Niedziela 15 Maj 2022 0 Poniedziałek 16 Maj 2022 0 Wtorek 17 Maj 2022 0 Środa 18 Maj 2022 0 Czwartek 19 Maj 2022 0 Piątek 20 Maj 2022 0 Sobota 21 Maj 2022 0 Niedziela 22 Maj 2022 0 Poniedziałek 23 Maj 2022 0 Wtorek 24 Maj 2022 0 Środa 25 Maj 2022 0 Czwartek 26 Maj 2022 0 Piątek 27 Maj 2022 0 Sobota 28 Maj 2022 0 Niedziela 29 Maj 2022 0 Poniedziałek 30 Maj 2022 0 Wtorek 31 Maj 2022 0 Środa 1 Czerwiec 2022 0 Czwartek 2 Czerwiec 2022 0 Piątek 3 Czerwiec 2022 0 Sobota 4 Czerwiec 2022 0 Niedziela 5 Czerwiec 2022 1 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 0 Wtorek 7 Czerwiec 2022 1 Środa 8 Czerwiec 2022 0 Czwartek 9 Czerwiec 2022 0 Piątek 10 Czerwiec 2022 1 Sobota 11 Czerwiec 2022 0 Niedziela 12 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 0 Wtorek 14 Czerwiec 2022 0 Środa 15 Czerwiec 2022 0 Czwartek 16 Czerwiec 2022 0 Piątek 17 Czerwiec 2022 0 Sobota 18 Czerwiec 2022 0 Niedziela 19 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 0 Wtorek 21 Czerwiec 2022 0 Środa 22 Czerwiec 2022 0 Czwartek 23 Czerwiec 2022 0 Piątek 24 Czerwiec 2022 0 Sobota 25 Czerwiec 2022 0 Niedziela 26 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 0 Wtorek 28 Czerwiec 2022 0 Środa 29 Czerwiec 2022 0 Czwartek 30 Czerwiec 2022 0 Piątek 1 Lipiec 2022 0 Sobota 2 Lipiec 2022 0 Niedziela 3 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 0 Wtorek 5 Lipiec 2022 0 Środa 6 Lipiec 2022 0 Czwartek 7 Lipiec 2022 0 Piątek 8 Lipiec 2022 2 Sobota 9 Lipiec 2022 0 Niedziela 10 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 0 Wtorek 12 Lipiec 2022 0 Środa 13 Lipiec 2022 0 Czwartek 14 Lipiec 2022 0 Piątek 15 Lipiec 2022 0 Sobota 16 Lipiec 2022 0 Niedziela 17 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 0 Wtorek 19 Lipiec 2022 0 Środa 20 Lipiec 2022 1 Czwartek 21 Lipiec 2022 0 Piątek 22 Lipiec 2022 0 Sobota 23 Lipiec 2022 0 Niedziela 24 Lipiec 2022 0 Odtwórz ten utwór Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music O tym wykonwacy Podobni wykonawcy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców Aktualności API Calls
️ SUSCRIBETE AQUI! http://goo.gl/HKuo86 ¡ Siguenos!🧡TikTok http://bit.ly/3zBnN0e💙 Escucha en SPOTIFY https://spoti.fi/2RHBNyd💚 Facebook http://bit
25 CZERWCA 2020 R. JEDZIEMY NA WAKACJE !! Już wkrótce wakacje (sł. I muz. D. i K. Jagiełło) wkrótce wakacje i piękna pogoda, wyjedźmy więc czym prędzej, bo każdej chwili szkoda. Ref. Gdzie grzywy morskich fal, gdzie słońca złoty blask, gdzie ptaków leśnych chór, swym śpiewem wita nas. się z panią, z Maciusiem i z Anią, gotowi, spakowani, dziś w drogę spakowani. Ref. … jedziemy, idziemy, płyniemy, powietrzem, lądem, wodą, by spotkać się z przyrodą. Ref. … WESOŁYCH WAKACJI !!! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 18 czerwca 2020 r. Rytmika Witam tych, którzy lubią się uśmiechać, Witam tych, którzy lubią wodę, Witam tych, którzy lubią się dobrze bawić. Witam tych, którzy lubią wakacje ! dla grupy „ Biedronek". Już niedługo WAKACJE ! Posłuchajcie piosenki pod tytułem "Wakacje z rowerem" ! Wakacje z rowerem 1. Najwspanialej powiem szczerze podróżować na rowerze, gdy wakacji czas nastaje wcale z nim się nie rozstaję, nie rozstaję. Ref. Swym rowerem ruszam w drogę, znam przepisy już drogowe, powiem więcej znam dokładnie tak, że mnie z nich nikt nie zagnie. 2. Już zakładam dętki nowe, sprawny musi być mój rower. Sprawdzam jeszcze dzwonek, lampki jak najmocniej wiążę trampki, wiążę trampki. Ref. Swym rowerem ruszam w drogę... 3. Ochraniacze mam na nóżkach, osłonięta kaskiem główka. Są odblaski na plecaku, a w bidonie smaczny napój, smaczny napój. Ref. Swym rowerem ruszam w drogę... Obejrzyjcie film kilka razy, poproście Rodziców o przeczytanie słów piosenki. Starajcie się powtarzać krótkie fragmenty tekstu piosenki, aż do momentu kiedy będziecie umieli samodzielnie powtórzyć chociaż refren i pierwszą zwrotkę…J Postarajcie się zaśpiewać! Śpiewamy z towarzyszeniem piosenki prezentowanej na filmie ! W trakcie śpiewania wykonujcie następujące ruchy: W czasie trwania zwrotek uginamy ręce w łokciach, ustawiamy je w pozycji blisko tułowia i wykonujemy rytmiczne ruchy obrotowe. W czasie trwanie refrenu wykonujemy krok taneczny - uginamy nogi w kolanach, wykonujemy ruchy obrotowych bioder na ugiętych nogach ( krok twista). Ręce uginamy w łokciach, ustawiamy na wysokości klatki piersiowej i poruszamy nimi naprzemian, do przodu i do tyłu. BAWCIE SIE DOBRZE ! 2. Teraz obejrzyjcie film i postarajcie się nauczyć łatwego tańca ! Zapraszamy do zabawy przy piosence ! Do zobaczenia w przyszłym tygodniu !! 4 czerwca 2020 r. Rytmika Witam tych, którzy lubią się uśmiechać, Witam tych, którzy lubią wodę, Witam tych, którzy lubią się dobrze bawić. dla grupy „ Biedronek". Dziś odwiedzimy podwodny świat bajcznie kolorowych ryb. Posłuchajcie piosenki pod tytułe "Kolorowa Rybka" ! Kolorowa rybka 1. Kolorowa rybka pływa w oceanie, Plum, plum, plum, plum, plum! A ogromny rekin chciałby zjeść śniadanie, Plum, plum, plum, plum, plum! Rybka pomyślała, że rekin ją zje, Plum, plum, plum, plum, plum! Na dnie oceanu, gdzieś schowała się! Plum, plum, plum, plum, plum! Ref. Plum, plum, plum, plum, Plum, plum, plum, Plum, plum, plum, plum Plum, plum, plum! (2x) 2. Ogromniasty rekin pływa w oceanie, Plum, plum, plum, plum, plum! Kolorowej rybki szuka na śniadanie, Plum, plum, plum, plum, plum! A, że nie mógł znaleźć nigdzie rybki tej, Plum, plum, plum, plum, plum! Na dnie oceanu zapadł w długi sen! Plum, plum, plum, plum, plum! Ref. Plum, plum, plum, plum, Plum, plum, plum, Plum, plum, plum, plum Plum, plum, plum! (2x) Obejrzyjcie film kilka razy, poproście Rodziców o przeczytanie słów piosenki. Starajcie się powtarzać krótkie fragmenty tekstu piosenki, aż do momentu kiedy będziecie umieli samodzielnie powtórzyć chociaż refren i pierwszą zwrotkę…J Postarajcie się zaśpiewać! Śpiewamy z towarzyszeniem piosenki prezentowanej na filmie ! W trakcie śpiewania wykonujcie następujące ruchy: 1. W czasie trwania pierwszej zwrotki: - Prostujemy palce obu dłoni, łączymy dłonie i wykonujemy ruchy naśladujące pływanie ryby . -Prostujemy obie ręce i wyciągamy je do przudu, rytmicznie naśladujemy ruch "zamukającej się paszczy rekina". - Dotykamy skroni dwoma wskazującymi palcami i rytmicznie przechylamy głowę na boki. - Robimy daszek z jednej dłoni i szukamy wzrokiem "schowanej rybki". 2. W czasie trwanie refrenu wykonujemy krok taneczny - uginamy nogi w kolanach, wykonujemy ruchy obrotowych bioder na ugiętych nogach ( krok twista). Ręce uginamy w łokciach, ustawiamy na wysokości klatki piersiowej i poryszamy nimi naprzemian, do przodu i do tyłu. 3. W czasie trwania drugiej zwrotki: - Prostujemy palce obu dłoni, łączymy dłonie i wykonujemy ruchy naśladujące pływanie ryby . -Prostujemy obie ręce i wyciągamy je do przudu, rytmicznie naśladujemy ruch "zamukającej się paszczy rekina". - Dotykamy skroni dwoma wskazującymi palcami i rytmicznie przechylamy głowę na boki. - Przechylamy głowę, złożone dłonie układamy pod głową naśladując czynność spania. BAWCIE SIE DOBRZE ! 2. O morzu i jego mieszkańcach powstawało wielu utworów muzycznych i piosenek. Posłuchajcie, jak francuski kompozytor Claude Debussy wyobrażał sobie morze.... 3. Na statkach pływających po morzach i oceanach było zawsze bardzo dużo pracy. Marynarze szorowali pokład, zwijali lub wciągali liny, czasem wiosłowali. W czasie pracy, aby dodać sobie sił - śpiewali. Tak powstały żeglarskie piosenki nazywane szantami. Posłuchajcie ! Zapraszamy do zabawy przy piosence ! Do zobaczenia w przyszłym tygodniu !! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 28 maja 2020 r. Rytmika Witam tych, którzy lubią się uśmiechać, Witam tych, którzy lubią wiosnę, Witam tych, którzy lubią się dobrze bawić. Zajęcia dla grupy „ Biedronek". Obejrzyjcie uważnie film ! Film przedstawia znaną zabawę ruchową " A ram sam sam..." Zobacznie, jakie ruchy wykonyją animowane postacie. Postarajcie się naśladowac te ruchy. Poproście Rodziców o powolne odczytanie słów piosenki oraz wspólną zabawę. A ram sam sam - Piosenki dla dzieci A ram sam sam, a ram sam sam Guli guli guli guli guli ram sam sam A ram sam sam, a ram sam sam Guli guli guli guli guli ram sam sam A rafiq, a rafiq Guli guli guli guli guli ram sam sam A rafiq, a rafiq Guli guli guli guli guli ram sam sam W zabawy wykonujemy następujące ruchy: A ram sam sam, a ram sam sam - rytmicznie uginamy kolana i wykonujemy ruchy ramion do dołu, Guli guli guli guli guli, ram sam sam - wykonujemy rękami tak zwany " młynek", rytmicznie uginamy kolana i wykonujemy ruchy ramion do dołu, A rafiq, a rafiq - zginamy ręce w łokciachi unosiny je do boku naprzemiennie. Zabawę powtarzamy coraz szybciej ! ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Obejrzyjcie uważnie film ! Film przedstawia znaną zabawę ruchową " Stary niedźwiedź mocno śpi." Zobacznie, jakie ruchy wykonyją animowane postacie. Postarajcie się naśladowac te ruchy. Poproście Rodziców o powolne odczytanie słów piosenki oraz wspólną zabawę. Stary niedźwiedź mocno śpi Stary niedźwiedź mocno śpi Stary niedźwiedź mocno śpi My go nie zbudzimy, bo się go boimy jak się zbudzi to nas zje jak się zbudzi to nas zje Pierwsza godzina – niedźwiedź śpi druga godzina – niedźwiedź śpi trzecia godzina – niedźwiedź chrapie czwarta godzina – niedźwiedź łapie Uczestnicy zabawy ustawiają sie na dywanie w kole. Jedna osoba w środku koła pełni rolę niedźwiedzia i "zasypia ". Uczestnicy zabawy poruszają sie po obwodzie koła i śpiewają słowa piosenki. W chwili, kiedy w tekście piosenki wymienianie są godziny, uczestnicy zabawy zatrzymują sie i głośno mówią tekst. Po wypowiedzeniu słów " niedźwiedź łapie" , osoba pełniąca rolę niedźwiedzia podbiega do któregoś z uczestników zabawy i "wybiera go" do kolejnej tury zabawy. Teraz ktoś inny będzie " śpiącym niedźwiedziem":) Zabawę powtarzemy kilkakrotnie. _________________________________________________________________________________________________ Już niedługo będzie Dzień Dziecka ! Święto wszystkich dzieci na całym świecie ! Posłuchajcie piosenki pod tytułem " Jesteśmy dziećmi" "Jesteśmy dziećmi" 1. Czy jesteś z Afryki, Czy też z Ameryki, Nie jest ważne gdzie mieszkamy, Bo jesteśmy tacy sami. ref. Jesteśmy dziećmi! Chcemy miłości! Jesteśmy dziećmi! Chcemy radości! Chcemy by często tulono nas I żeby miło płynął nam czas. 2. Czy mówisz po polsku, Czy też po japońsku, Wszyscy dobrze rozumiemy, Czego tak naprawdę chcemy. ref. Jesteśmy dziećmi! Chcemy miłości! Jesteśmy dziećmi! Chcemy radości! Chcemy by często tulono nas I żeby miło płynął nam czas. Obejrzyjcie film kilka razy, poproście Rodziców o przeczytanie słów piosenki. Starajcie się powtarzać krótkie fragmenty tekstu piosenki, aż do momentu kiedy będziecie umieli samodzielnie powtórzyć chociaż refren i pierwszą zwrotkę…J Postarajcie się zaśpiewać! Śpiewamy z towarzyszeniem piosenki prezentowanej na filmie ! W trakcie śpiewania wykonujcie następujące ruchy: - W trakcie trwania pierwszej zwrotki piosenki wsazujemy rytmicznie palcem na innych uczestników zabawy, następnie wykonyjemy ugiętą w łokciu reką gest zaprzeczenia oraz podajemy ręce osobom stojącey z obu naszych stron. - W trakcie trwania refrenu pokazjemy rękami na siebie i rysujemy w powietrzu serce, pokazujemy rękami na siebie , podnosimy ręce do góry i machamy nimi, krzyżujemy obieręce na wysokości klatki piersiowej i wykonujemy gest oznaczający przytulanie oraz wykonujemy falujące ruchu rąk do boków , naprzemiennie. - W trakcie trwania drugiej zwrotki piosenki wsazujemy rytmicznie palcem na innych uczestników zabawy, następnie wykonyjemy głową rytmicznie gest potwierdzenia oraz podajemy ręce osobom stojącey z obu naszych stron. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Posłuchajcie teraz piosenki pod tytułem "Kolorowe dzieci" Zapraszamy do zabawy przy piosence ! Do zobaczenia w przyszłym tygodniu !! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 21 maja 2020 r. Rytmika Witam tych, którzy lubią się uśmiechać, Witam tych, którzy lubią wiosnę, Witam tych, którzy lubią się dobrze bawić. 1. Zajęcia dla grupy „Biedronek". Na początek zagadka dla Was! „Kto nas kocha tak jak nikt i ogarnia całym sercem? I do kogo można przyjść Z każdym smutkiem jak najprędzej?” (mama) Posłuchajcie piosenki o niezwykłej mamie ! „ Mama zadumana” 1. Mama krząta się w kuchni od rana Myśli wciąż o niebieskich migdałach Gdy spytamy, co ugotowała „Dziś dla was pieczeń mam z hipopotama!” Ref. Nasza mama, mama zadumana Mama zadumana cały dzień błądzi myślami daleko codziennie przypala mleko na łące zrywa kwiaty i sól sypie do herbaty 2. Nasza mama wspaniała kucharka Krokodyla wrzuciła do garnka krasnoludek wpadł jej do sałaty a w piecu piecze się zegarek Taty Ref. Nasza mama, mama zadumana Mama zadumana cały dzień błądzi myślami daleko codziennie przypala mleko na łące zrywa kwiaty i sól sypie do herbaty Obejrzyjcie film kilka razy, poproście Rodziców o przeczytanie słów piosenki. Starajcie się powtarzać krótkie fragmenty tekstu piosenki, aż do momentu kiedy będziecie umieli samodzielnie powtórzyć chociaż refren i pierwszą zwrotkę…J Postarajcie się zaśpiewać! Śpiewamy z towarzyszeniem piosenki prezentowanej na filmie ! W trakcie śpiewania wykonujcie następujące ruchy: - W trakcie śpiewania pierwszej zwrotki ręce układamy na biodrach i wykonujemy pół obroty, kiedy śpiewamy słowa „Gdy spytamy, co ugotowała’ – rozkładamy ręce, następnie wykonujemy szeroki , okrężny ruch obiema rękami. - W trakcie śpiewania refrenu wykonujemy poleczkę krokiem na przemiennym „z nogi na nogę” . - W trakcie śpiewania drugiej zwrotki obiema rękami dotykamy głowy w wykonujemy ruchy naprzemienne „na boki” 2. Zobaczcie teraz taniec, który można wykonać dla mamy z okazji jej święta… Oto muzyka do tańca… Obejrzyjcie film kilkakrotnie i spróbujcie naśladować taneczne ruchyJ Na zakończenie posłuchajcie piosenki Majki Jeżowskiej pod tytułem „ A ja wolę moją mamę” Zapraszamy do zabawy przy piosence ! Do zobaczenia w przyszłym tygodniu !! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 14 maja 2020 r. Rytmika Witam tych, którzy lubią się uśmiechać, Witam tych, którzy lubią wiosnę, Witam tych, którzy lubią się dobrze bawić. Witam tych, którzy lubią wycieczki 1. Zajęcia dla grupy „ Biedronek". Witam Was na kolejnych zdalnych zajęciach rytmiczno-muzycznych! Dziś pojedziemy na WYCIECZKĘ ! Posłuchajcie ! Rodzinna Wycieczka 1. Wyjeżdżamy na wycieczkę naszym samochodem, kiedy siadam w foteliku zaczynam przygodę. Ref. Rodzinna wycieczka na czterech kółeczkach! Zapinamy pasy, jedziemy na wczasy! 2. Droga wije się przez pola, lasy i miasteczka, z mostu widać jak turyści płyną na łódeczkach. Ref. Rodzinna wycieczka na czterech kółeczkach! Zapinamy pasy, jedziemy na wczasy! 3. Na poboczu stoją znaki jazdę ułatwiają, dzięki nim podróżujący cel swój osiągają. Ref. Rodzinna wycieczka na czterech kółeczkach! Zapinamy pasy, jedziemy na wczasy! Obejrzyjcie film kilka razy, poproście Rodziców o przeczytanie słów piosenki. Starajcie się powtarzać krótkie fragmenty tekstu piosenki, aż do momentu kiedy będziecie umieli samodzielnie powtórzyć chociaż refren i pierwszą zwrotkę…J Postarajcie się zaśpiewać! Oto wersja instrumentalna, dla tych, którzy znają już słowa ! Śpiewamy z towarzyszeniem piosenki prezentowanej na filmie ! W trakcie śpiewania wykonujcie następujące ruchy: Pierwsza zwrotka – Marsz po obwodzie koła, ręce na biodrach. Refren – Naśladujemy rękami kierowanie kierownicą samochodu. Druga zwrotka – Tworzymy daszek z dłoni i naśladujemy czynność obserwowania terenu, druga ręka na biodrach. Refren – Naśladujemy rękami kierowanie kierownicą samochodu. Trzecia zwrotka – Obie ręce założone do tyłu, głowa wykonuje rytmiczne ruchy na boki. Refren – Taniec poleczka w parach lub po obwodzie koła. Bawcie się dobrze ! 2. A teraz zapraszamy Was do tańca ! 3. Teraz kolejna wycieczka ! Tym razem do dżungli ! bawcie się dobrze ! 4. A teraz specjalna wycieczka ! Tym razem w KOSMOS ! Posłuchajcie, jak muzycy orkiestry symfonicznej grają muzykę z filmu pod tytułem „Gwiezdnych wojny” Do zobaczenia w przyszłym tygodniu !! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 7 maja 2020 r. Rytmika Witam tych, którzy lubią się uśmiechać, Witam tych, którzy lubią wiosnę, Witam tych, którzy lubią się dobrze bawić. Witam tych, którzy lubią pomagać innym. 1. Zajęcia dla grupy „ Biedronek". Witam Was na kolejnych zdalnych zajęciach rytmiczno-muzycznych ! Na początek postarajcie się poszukać rozwiązania zagadki. Oto ona … Jeżdżę sobie po dywanie, kiedy w domu jest ... ...sprzątanie. A czy Wy lubicie sprzątać i pomagać Waszym Rodzicom w porządkach domowych ? Mamy nadzieje, że tak właśnie jest...:) Posłuchajcie piosenki o sprzataniu i pomaganiu w domowych porządkach... Piosenka o sprzątaniu domu słowa i muzyka: Jerzy Kobyliński Mama i tata to nie są roboty Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! się nie zrobi pranie, odkurzanie I mycie podłogi i kurzu ścieranie. Same się ubrania nie poukładają I same talerze się nie pozmywają. Mama i tata to nie są roboty Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! II .Twoje łóżko nie chce samo się pościelić A chwasty w ogródku same się wypielić. Mama i tata to nie są roboty Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! III. Skoro wszyscy razem w domu tym mieszkają Wszyscy niech tak samo o porządek dbają. Mama i tata to nie są roboty Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! IV. Samo się nie zrobi pranie, odkurzanie I mycie podłogi i kurzu ścieranie. Skoro wszyscy razem w domu tym mieszkają Wszyscy niech tak samo o porządek dbają. Mama i tata to nie są roboty Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! Obejrzyjcie film kilka razy, poproście Rodziców o przeczytanie słów piosenki. Starajcie się powtarzać krótkie fragmenty tekstu piosenki, aż do momentu kiedy będziecie umieli samodzielnie powtórzyć chociaż refren i pierwszą zwrotkę…J Postarajcie się zaśpiewać! Śpiewamy z towarzyszeniem piosenki prezentowanej na filmie ! W trakcie śpiewania wykonujcie następujące ruchy: - W trakcie refrenu, który powtarza sie w tej piosence kilkrotnie, również na poczatku i końcu piosenki, wykonujemy " ruch robotów". Nasze ruchy nie są płynne, tylko izolowane ( nasze rece, nogi , szyja i tułów są usztywnione, można w swoim tańcu zainspirować się filmem przedstawionym poniżej ). - W trakcie trwania drugiej zwrotki, wybieramy sobie jedą czynność zwiazaną ze sprzątaniem i naśladujemy ją, możemy wykonywać rytmiczne ruchy odkurzania , mycia podłogi, trzepania dywanów, zmywania itd.:) - W trakcie trwania drugiej zwrotki wykonujemy osiem rytmicznych krokow w przód i osiem rytmicznych krokow w tył. - W trakcie trwania trzeciej zwrotki uczastnicy zabawy łapią sie za ręce i wykonują nimi rytmiczne ruchy w tyl i w przód. - W trakcie trwania czwartej znowu zwrotki wybieramy sobie jedą czynność zwiazaną ze sprzątaniem i naśladujemy ją, możemy wykonywac rytmiczne ruchy odkurzania , mycia podłogi, trzepania dywanów, zmywania itd.:) Miłej zabawy !! 2. Biedroneczki, odpocznijcie teraz po tym sprzątaniu i posłuchajcie bajki relaksacyjnej. Połóżcie sie wygodnie na czymś miekkim, słuchajcie i róbcie to o czym się mówi w bajce... MIŁEJ ZABAWY !! Do zobaczenia w przyszłym tygodniu !! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 30 kwietnia 2020 r. Rytmika Witam tych, którzy lubią się uśmiechać, Witam tych, którzy lubią wiosnę, Witam tych, którzy lubią się dobrze bawić. 1. Zajęcia dla grupy „ Biedronek". Witam Was na kolejnych zdalnych zajęciach rytmiczno-muzycznych ! Na początek postarajcie się poszukać rozwiązania zagadki. Oto ona … Ma najpiękniejszą suknię wśród stworzeń na łące, tej sukni – całej w kropki – wszyscy zazdroszczą … . ( ...biedronce) Biedronka i muchomor 1. Zobaczyła raz biedronka, Czerwonego muchomorka, Co kapelusz miał w kropeczki, Tak jak wszystkie biedroneczki. Ref. Tu kropeczka, tam kropeczka, Kropka w kropkę jest kropeczka. (4x) 2. Miał muchomor kropki białe, Okrąglutkie i wspaniałe, Więc biedronka je zabrała I się sama w nie ubrała. Ref. Tu kropeczka, tam kropeczka, Kropka w kropkę jest kropeczka. (4x) 3. Kropki stracił pan muchomor I ze złości tupnął nogą, Jednak nic to nie zmieniło, Bo biedronki już nie było. Ref. Tu kropeczka, tam kropeczka, Kropka w kropkę jest kropeczka. (4x) Obejrzyjcie film kilka razy, poproście Rodziców o przeczytanie słów piosenki. Starajcie się powtarzać krótkie fragmenty tekstu piosenki, aż do momentu kiedy będziecie umieli samodzielnie powtórzyć chociaż refren i pierwszą zwrotkę…J Postarajcie się zaśpiewać! Śpiewamy z towarzyszeniem piosenki prezentowanej na filmie ! W trakcie śpiewania wykonujcie następujące ruchy: - W czasie pierwszej zwrotki robimy daszek z jednej dłoni i wykonujemy rychy jakbyśmy patrzyli w dal..., potem obiema rękami pokazujemy kapelusz ( "daszek nad głową"). - W czasie refrenu " biedroneczki latają po całym pokoju":) - zginamy rece w łokciach, naśladujemy ruchy skrzydełek biedronki... - W czasie trwania drugiej zwrotki rysujemy w powietrzu okregi...czyli "duże kropiki". - W czasie refrenu " biedroneczki latają po całym pokoju":) - zginamy rece w łokciach, naśladujemy ruchy skrzydełek biedronki... - W czasie trwania trzeciej zwrotki najpierw tupiemy rytmicznie nogą ... ( Kropki stracił pan muchomor I ze złości tupnął nogą,) ...potem rozkładamy ręce i wykonujemy półobroty stojąc w miejscu. - W czasie ostatniego refrenu klaszczemy w dłonie. 2. Posłuchajcie teraz pieknego Walca wiosennego, skomponowanego przez Fryderyka Chopina... MIŁEJ ZABAWY !! Do zobaczenia w przyszłym tygodniu !! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 23 kwietnia 2020 r. Rytmika Witam tych, którzy lubią się uśmiechać, Witam tych, którzy lubią wiosnę, Witam tych, którzy lubią się dobrze bawić. 1. Zajęcia dla grupy „ Biedronek ". Witam Was na kolejnych zdalnych zajęciach rytmiczno-muzycznych ! Na początek postarajcie się poszukać rozwiązania zagadki. Oto ona … "MOŻE BYĆ SŁONECZNA, BEZWIETRZNA I SUCHA, MOŻE BYĆ WIATRZYSKO, DESZCZ I ZAWIERUCHA". (POGODA)
STRAŻAK SAM PO POLSKU | fireman sam games | BAJKI DLA DZIECI GRYWszystkie Odcinki http://bit.ly/1WuKQlcMój SKLEP http://sklep.brotkids.tv/MEMY DLA DZIECI
Zostawię moje serce za drzwiami, Nie powiem ani słowa To wszystko zostało już powiedziane, wiesz? Dlaczego więc po prostu nie poudajemy, Że nie boimy się tego, co nadejdzie I tego, że nic nam nie zostanie? Teraz, nie zrozum mnie źle, Wiem, że nie ma dla nas jutra, Ale wszystko o co proszę to Jeśli to moja ostatnia noc z tobą, Przytul mnie tak, jakbym była kimś więcej niż przyjacielem, Podaruj mi wspomnienia, do których będę mogła wrócić Chwyć mnie za rękę, w chwili, kiedy będziemy robili to, co kochankowie To ważne, jak się to skończy Bo co, jeśli już nigdy nikogo nie pokocham? Nie potrzebuję twojej szczerości, To już jest w twoich oczach I jestem pewna, że moje oczy mówią same za siebie Nikt nie zna mnie tak, jak ty I odkąd jesteś jedynym, który się liczy, Powiedz mi - do kogo pobiegnę? Teraz, nie zrozum mnie źle, Wiem, że nie ma dla nas jutra, Ale wszystko o co proszę to Jeśli to moja ostatnia noc z tobą, Przytul mnie tak, jakbym była kimś więcej niż przyjacielem, Podaruj mi wspomnienia, do których będę mogła wrócić Chwyć mnie za rękę, w chwili, kiedy będziemy robili to, co kochankowie To ważne, jak się to skończy Bo co, jeśli już nigdy nikogo nie pokocham? Sprawmy, że to będzie dla nas lekcja miłości Sprawmy, że w taki sposób siebie zapamiętamy Nie chcę być podła lub niesprawiedliwa I nie proszę o wybaczenie, Wszystko o co proszę to Jeśli to moja ostatnia noc z tobą, Przytul mnie tak, jakbym była kimś więcej niż przyjacielem, Podaruj mi wspomnienia, do których będę mogła wrócić Chwyć mnie za rękę, w chwili, kiedy będziemy robili to, co kochankowie To ważne, jak się to skończy Bo co, jeśli już nigdy nikogo nie pokocham? Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Listen to A Ram Sam Sam online. A Ram Sam Sam is an English language song and is sung by Vveee Media Limited. A Ram Sam Sam, from the album Songs For Kids, was released in the year 2019. The duration of the song is 1:56. Download English songs online from JioSaavn.
Życzliwość w twoich oczach Musiałeś usłyszeć mój płacz Uśmiechnąłeś się do mnie niczym Jezus do dziecka Wiem, że jestem błogosławiony Dar zesłany i odebrany przez niebo Uśmiechałeś się do mnie niczym Jezus do dziecka Ten ból dużo mnie nauczył Sądziłem, że nigdy już tego nie poczuję - do nikogo ani niczego Ale teraz już wiem Kiedy odnajdujesz miłość Kiedy już wiesz, że ona istnieje Wtedy ukochany, za którym tęsknisz Przychodzi do ciebie w te chłodne, chłodne noce Gdy czułeś się kochany, Gdy wiesz, że to przynosi taką błogość Wtedy kochanek, którego całowałeś Pocieszy cię, gdy stracisz już całą nadzieję Smutek w moich oczach Nikt nie odgadł, nikt nie próbował Uśmiechnąłeś się do mnie niczym Jezus do dziecka Pozbawiony miłości i zimny Swoim ostatnim oddechem uratowałeś mi życie Uśmiechałeś się do mnie niczym Jezus do dziecka Te wszystkie łzy dużo mnie nauczyły Czekałem na ciebie przez te wszystkie lata A gdy już się zaczęło, on odebrał mi twoją miłość Ale ja wciąż będę mówić Kiedy odnajdujesz miłość Kiedy już wiesz, że ona istnieje Wtedy ukochany, za którym tęsknisz Przyjdzie do ciebie w te chłodne, chłodne noce Gdy czułeś się kochany, Gdy wiesz, że to przynosi taką błogość Wtedy kochanek, którego całowałeś Pocieszy cię, gdy stracisz już całą nadzieję Więc zaśpiewam za ciebie słowa, Których nie mogłeś wypowiedzieć I miłość, którą moglibyśmy stworzyć Stworzę za nas dwoje Bo każde wspomnienie Stało się częścią mnie Zawsze będę cię kochał Cóż, czułem się kochany więc wiem czym jest miłość A kochanek, którego całowałem jest zawsze przy mnie Och, ukochany, za którym nadal tęsknię…był niczym Jezus dla dziecka Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
A Ram sam sam song danseVideo halloween for kidsI thank you that watch my video! Please subscribe! https://bit.ly/2OoXjHS smit.pr@list.ru#BabyDuo
ąc Piosenka, którą Szymon Chodyniecki znany wcześniej z zespołu Sound Blunt System rozpoczyna swoją karierę solową. „Sam Na Sam" to jego debiutancki singiel do którego młody wokalista i multiinstrumentalista sam napisał muzykę i słowa. iSing 132851 odtworzeń 629 nagrań Za mały ekran 🤷🏻♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Tekst piosenki: Sam Na Sam Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Zamknięty ból Stłumiony gniew Bezgłośny krzyk Zimny dreszcz Suche łzy W morzu łez Martwy punkt Ciemno w dzień Sam na sam Z samotnością twarzą w twarz Ciebie nie ma został żal I niedopowiedzenia Na dnie zmarzniętego serca Obok leży twoja łza Sam na sam Z samotnością twarzą w twarz Ciebie nie ma został żal I niedopowiedzenia Na dnie zmarzniętego serca Obok leży twoja łza Sam na sam Zamknięty ból Ułudny sen Ze skały mur Skryty lęk Tylko chłód W jasny dzień Martwy punkt Czarna biel Sam na sam Z samotnością twarzą w twarz Ciebie nie ma został żal I niedopowiedzenia Na dnie zmarzniętego serca Obok leży twoja łza Sam na sam Z samotnością twarzą w twarz Ciebie nie ma został żal I niedopowiedzenia Na dnie zmarzniętego serca Obok leży twoja łza Sam na sam Sam na sam Z samotnością twarzą w twarz Ciebie nie ma został żal I niedopowiedzenia Na dnie zmarzniętego serca Obok leży twoja łza Sam na sam Z samotnością twarzą w twarz Ciebie nie ma został żal I niedopowiedzenia Na dnie zmarzniętego serca Obok leży twoja łza Sam na sam Closed pain Pent-up anger Silent scream Cold Fever Dry the tears In a sea of tears Impasse Dark day Alone With loneliness face to face You do not have is regret And understatement At the bottom of frozen heart Next is your tear Alone With loneliness face to face You do not have is regret And understatement At the bottom of frozen heart Next is your tear Alone Closed pain Delusive dream The rock wall Secretive anxiety Just chill On a clear day Impasse Black and white Alone With loneliness face to face You do not have is regret And understatement At the bottom of frozen heart Next is your tear Alone With loneliness face to face You do not have is regret And understatement At the bottom of frozen heart Next is your tear Alone Alone With loneliness face to face You do not have is regret And understatement At the bottom of frozen heart Next is your tear Alone With loneliness face to face You do not have is regret And understatement At the bottom of frozen heart Next is your tear Alone Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Piosenka, którą Szymon Chodyniecki znany wcześniej z zespołu Sound Blunt System rozpoczyna swoją karierę solową. „Sam Na Sam" to jego debiutancki singiel do którego młody wokalista i multiinstrumentalista sam napisał muzykę i słowa. Słowa: CHODYNIECKI SZYMON ROMAN, GÓRECKI MARCIN TADEUSZ, SANCAKLI JAKUB Muzyka: CHODYNIECKI SZYMON, GÓRECKI MARCIN TADEUSZ, SANCAKLI JAKUB Rok wydania: 2015 Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali 4 komentarze Brak komentarzy
A Ram Sam Sam po Polsku + karaoke | Piosenki dla dzeci - YouTube A Ram Sam Sam by Traditional Folk - Samples, Covers and Remixes | WhoSampled A Ram Sam Sam Lyrics - Moroccan Children's Song - YouTube
Tekst piosenki: Było cudownie tak jak we śnie Kiedy nam śpiewał Elvis Presley Czerwone usta jak czereśnie Całować mógłbym je codziennie Czekałem tam, gdy do mnie przyszłaś Już miałem plan pojechać z Tobą na przystań Sam na sam Ref.: Było cudownie tak jak we śnie Kiedy nam śpiewał Elvis Presley Czerwone usta jak czereśnie Całować mógłbym je codziennie (2 x) Dziś jestem sam, ta sama przystań Opowiem Wam, jak było, kiedy byliśmy Sam na sam Ref.: Było cudownie tak jak we śnie Kiedy nam śpiewał Elvis Presley Czerwone usta jak czereśnie Całować mógłbym je codziennie (4 x) Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
关注 智慧山 微信公众号(微信号: zhihuishan2013 )后,在公众号里回复以下词语,即可得到对应回复!. 公开课、作文、复习、试卷、知识点、活动、拼音、字母、钟表、 看图写话、故事、双语故事、 成语、 常识、APP、 语文、数学、英语、 百家姓、三字经、唐诗三百首、自助查询、超级口算
PDF Playlist Listen online The Countdown Kids FAVORITE (0 fans) The Countdown Kids Year: 2004 1:33 2,192 Views Playlists: #3 The easy, fast & fun way to learn how to sing: A ram sam sam, a ram sam sam Guli guli guli guli guli ram sam sam A ram sam sam, a ram sam sam Guli guli guli guli guli ram sam sam A rafiq, a rafiq Guli guli guli guli guli ram sam sam A rafiq, a rafiq Guli guli guli guli guli ram sam sam The easy, fast & fun way to learn how to sing: Sheet Music PDF Playlist Written by: Traditional Lyrics © Public Domain Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
. t2j7wbvr13.pages.dev/183t2j7wbvr13.pages.dev/161t2j7wbvr13.pages.dev/590t2j7wbvr13.pages.dev/773t2j7wbvr13.pages.dev/763t2j7wbvr13.pages.dev/508t2j7wbvr13.pages.dev/429t2j7wbvr13.pages.dev/604t2j7wbvr13.pages.dev/439t2j7wbvr13.pages.dev/983t2j7wbvr13.pages.dev/894t2j7wbvr13.pages.dev/623t2j7wbvr13.pages.dev/966t2j7wbvr13.pages.dev/724t2j7wbvr13.pages.dev/852
a ram sam sam tekst po polsku